-
1 zalęgnąć się
zalągł się, zalęgła się сов.1) завести́сь, развести́сьzalęgły się karaluchy — завели́сь тарака́ны
2) перен. зароди́ться, возни́кнутьzalęgło się podejrzenie — возни́кло (появи́лось) подозре́ние
Syn: -
2 zalęgać się
zalęgać się [zalɛŋgaʨ̑ ɕɛ], < perf zaląc się>, zalęgnąć się [zalɛŋgnɔɲʨ̑ ɕɛ] <-gnie; pret zalągł> -
3 zal|ęgnąć się1
pf — zal|ęgać się impf (zalągł się — zalęga się) v refl. [insekty, szkodniki] (rozmnożyć się) to breed; (zagnieździć się) to infest- mole zalęgły się w szafie the wardrobe became infested with mothsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zal|ęgnąć się1
-
4 zalęgnać
zalęg|naćsię, zalągł się, \zalęgnaćła_się сов. 1. завестись, развестись;\zalęgnaćły się karaluchy завелись тараканы;
2. перен. зародиться, возникнуть;\zalęgnaćło się podejrzenie возникло (появилось) подозрение
+ żaląc się -
5 zal|ęgnąć się2
pf (zalągł się) v refl. książk., przen. (pojawić się) to enter, to creep- szalona myśl zalęgła się w jego umyśle a crazy thought entered his mind ⇒ lęgnąć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zal|ęgnąć się2
Перевод: с польского на все языки
со всех языков на польский- Со всех языков на:
- Польский
- С польского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский